jan 092016
 

IMG_0416Zeker 231 koorknapen misbruikt in bisdom Regensburg” kopt de internet-uitgave van Trouw. Zeker! Tweehonderdeenendertig koorknapen. Misbruikt.

In de kop staat niet of ook dit in de nieuwjaarsnacht 2015/16 gebeurde.

Onder de kop staat de “lead”, een korte samenvatting van het artikel in vette letters:

Priesters en leraren van het beroemde kathedraalkoor in de Duitse stad Regensburg hebben de afgelopen decennia minstens 231 koorknapen misbruikt, mishandeld of gemarteld.

Er staat “of”, niet “en”. Hoeveel van de minstens 231 werden misbruikt? Wie dat wil weten moet verder lezen. In het artikel staat dat er veel lichamelijk geweld was. En verderop: “In vijftig van de 231 gevallen was sprake van seksueel geweld.

“Zeker 231″ betekent dus in werkelijkheid “zeker vijftig” – een nuanceverschil.

In de volgende zin wordt uitgelegd om wat voor seksueel geweld het ging: “Daarbij varieerde [!] de handelingen van strelen tot verkrachting.

Natuurlijk hoort het niet dat een priester of leraar een jongen streelt, maar zou u strelen “misbruiken” noemen? Moeten we niet een beetje zuiniger op sterke woorden zijn?

Wat we dus zeker weten is dat minstens één jongen verkracht werd. Misschien waren het er meer dan één, maar de precieze getallen worden verborgen achter het woord “varieerde”. In het artikel staat ook in welk tijdvak: “Tussen 1953 en 1992″, dus in 40 jaar. Gemiddeld veel minder dan twee gevallen van strelen of ergere vormen van seksueel geweld per jaar.

Zeker 231 koorknapen misbruikt in bisdom Regensburg. En dat veertig jaar lang! En dit artikel hier beweert ook nog dat het niet zo erg was.

 

 

Hanno Wupper

 Leave a Reply

(required)

(required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>